|
|
Madrid, In-Cultura Editorial, col. Teatro A Teatro, 2002, 70 pp.
"Imagina Jesús Campos en su obra a dos personajes, padre e hijo, de 90 y 70 años, que encaran su decrepitud y su soledad, sin abandonarse a las lamentaciones ni, lógicamente, eludir su realidad.
De la relación entre ambos personajes, de su distinta personalidad, de su esfuerzo por vivir 'con normalidad' una situación minada por los recuerdos y la inesquivable impotencia del presente, surge una obra en la que no hay en puridad, ni conflicto ni acción dramática al uso, pero que consigue hacer del tiempo y de la conciencia personal de su fugacidad una materia de primer orden.
El drama se rompe y renace una y otra vez, discontinuo y, sin embargo, nunca anecdótico, porque detrás de cada situación mínima está siempre la voracidad del tiempo ante la que nuestros personajes, sin perder la dignidad, sin refugiarse en ninguna doctrina apaciguadora, sin echar balones fuera, intentan, simplemente, vivir.
Campos ha escrito muchas obras en las que ha imaginado 'lo que no está en los escritos'. Quizá esta vez, volando aparentemente menos, es cuando ha llegado más lejos". (José MONLEÓN). |
|
|
|
Antología teatral, de Jesús Campos García
Atenas, Lagourdera Books, 2012, 254 pp.
Incluye las traducciones al griego de las obras:
- Entrando en calor (trad. Christina Ioakeim)
- Patético jinete del rock and roll (trad. Christina Ioakeim)
- En un nicho amueblado (trad. Christina Ioakeim) y
- Triple salto mortal con pirueta (trad. Angeliki Portokaloglu).
|
|